陈朝颖／11岁对布洛芬过敏能打疫苗吗？

謝慧麗 Cha Fueh li - 11 June 2022

问：我孩子11岁，他对布洛芬（ibuprofen）药物过敏，请问可以打辉瑞或科兴疫苗吗？

答：第一，对布洛芬过敏的人能不能打疫苗？首先，我们需要了解一点，虽然疫苗的注射数量已经达到一个非常可观的数目，但毕竟它们面世的时间还不算长，所以对于注射后的效果还需要时间观察才可以下定论。

就目前而言，并没有报告说对布洛芬类型药物过敏的人不能注射疫苗。根据大马的数据，因为注射了疫苗而导致的严重敏感反应（例如呼吸困难、严重水肿等等）的几率非常低，所以相对还算是安全的，除非你过去对任何疫苗、PEG或聚山梨酯（polysorbate）等物质有过敏感反应的病历，否则不用太担心。至于发烧、疲惫等症状，算是打了疫苗后的正常反应，但如果3天内没有痊愈就必须马上到医院报到。

第二，11岁的孩子能打疫苗吗？答案是可以的。虽然不同的国家（包括我国）对于小孩子的疫苗接种策略都不同（有的只让12岁以上开始接种），不过美国疾病控制及预防中心（CDC）建议所有5岁及以上人群在情况允许的情况下都尽量接种COVID-19疫苗。而目前，适合5岁至17岁的人群接种的有辉瑞及科兴疫苗。这时，你应该会问安全吗？首先，你要了解，我们无法预测病毒将如何持续变种，因此，若为18岁以下者接种疫苗是安全的，我们也会鼓励这么做。

如果你还是担心，可以在注射前，先把你的顾虑告诉工作人员和医生，以便让他们有所防备。凡是打了疫苗后的人，医生们都会再观察他们15分钟，以确保没有任何的严重敏感反应。就算真的发生了，在场的医疗团队也会马上介入治疗，以防止不幸的事故发生。

不管如何，如果情况允许的话，我们还是建议小孩子和年长者去打疫苗，因为利还是远远大于弊。小孩子的免疫系统还不完善，一旦感染了COVID-19的儿童也可能出现严重并发症，比如多系统炎症综合征（MIS-C），这是一种不同身体部位（包括心脏、肺部、肾脏、大脑、皮肤、眼部或胃肠器官）发炎的一种病症。虽然打了疫苗并不能完全预防感染，但至少能大大降低因感染COVID-19而死亡的几率。